2007年3月24日 星期六

“孔丘语录”

让我们把时光倒回四十年前,在中国,每个人口袋里都有一本书,俗称红宝书,正式名字是《毛主席语录》。那个年代,上至总理,下至平民,人人都要拿着红宝书,阅读红宝书,学生们更是要求背诵红宝书。

当时的中共中央副主席林彪,曾为红宝书写了《再版前言》,里面要求全国人民学红宝书,要求急用先学、活学活用,立竿见影。林副主席还有一段精彩的评论“老三篇”的话:“老三篇,最容易读,真正做到就不容易了。”

笔者很喜欢毛泽东,毛泽东的书也读了很多,但对于当年那种将毛泽东思想浓缩成“红宝书”,则大为不满,因为这种只言片语实际上无法反映真正毛泽东思想,而是将毛泽东思想的精髓庸俗化了。

快要半个世纪的今天,我居然发现这样的事件尚在我们眼鼻子底下重演。

中国北京一名教授叫于丹,今天在新加坡开讲,题目是《论语》心得。虽然新加坡孔子学院30新元的门票,以及清早九点开课,我这个爱睡懒觉的人,还是前往出席。其中的原因是,我风闻于丹在中央电视台开讲之后,引发了争议。虽然我不了解争议的具体内容和来龙去脉,但我还是愿意亲耳听到其中主要当事人的观点。

新加坡孔子学院的礼堂里,座无虚席,还有一些中学生。我想,很多人其实并未读过《论语》,他们希望听到正在走红的中国教授的介绍。

于丹整个的演讲持续了近三个小时,但从开始十分钟,我就听不下去,虽然我努力抑制内心的愤怒,继续聆听。

为什么呢。于丹谈《论语》完全不是在介绍孔子的思想,而是在华丽的词藻的包装下,塞进很多根本不是《论语》东西。更令人气愤的是,于丹把所有其他思想家的思想,甚至是批判孔子的思想,硬说成是孔子的思想。

众所周知,孔子的春秋战国时代,是一个百花齐放、百家争鸣的时代,产生了诸子百家。孔子只是其中的一“子”。比较著名的就是统称为老庄的老子和庄子。

百家争鸣实际上就是各种思潮都在尽情地表达,其中就会有很多的对立的观点,甚至批判对方的观点。如果读过庄子,就会发现老庄思想对孔子思想的否定与批判。在《庄子》中,就有很大的篇幅,直接点名孔子的肤浅。

但是,到了于丹嘴里,老庄的“无为而治”思想,竟然变成了孔子的思想,变成了孔子造就论述的东西。更扯的是,于丹竟然把外来文化的佛教,也说成是“孔子早说过”。

中国古代思想文化中,“儒道释”原本就是三个不同的内涵。但于丹谈孔,竟然把“道(老庄)释(佛教)”统统说成被“儒(孔子)”所包括。

这就好像40年前,把《毛主席语录》说成无所不包一样,什么最伟大,最发展。

于丹不但把老庄思想和佛教文化说成是属于孔子的,更把西方的学者的只言片语,生拉硬扯,说成是“孔子早说过”。

这哪里是在讲“《论语》心得”,简直是江湖术士在胡扯算命!

在新加坡,很多华人对中华文化有着敬仰之情,但种种原因下,他们很少人会真正去读《论语》和《庄子》的原著。因此,他们对于于丹的到来,是抱着了解孔子的心情热烈欢迎的。据说今天于丹的两场演讲,听众总数超过1500人。

但是,我深感愤怒的是,于丹这样的如江湖术士般的学者,竟然在没有论述的情况下,把孔子说成无所不包,上至天文,下至地理,外至宇宙,内至心灵的终极理论。不但完全忽略了中国文化百家争鸣,对立统一的事实,同时也歪曲孔子,乱弹论语,实在叹为观止,更是在海外华人面前,严重误导视听。

《论语》是什么,其实就是一本《孔丘语录》。把这本“孔丘语录”无限神化,并帮这本语录窃取千年来别人的思想,我不禁要问于丹,作为一个中国学者,你的良心究竟在哪里?

今天在孔子学院的演讲并未开放提问。在于丹的签名活动结束后,我问于丹,为什么把庄子的思想硬说成孔子的。于丹很没有礼貌地反问:“你读过庄子吗?”天哪,她竟然质疑问她庄子问题的人没有读过庄子!这是何等的霸道。

我刚要回答,竟然被旁边的工作人员以“于丹要接受媒体采访”为由,而打断。而于丹竟也不再听我这名听众的看法,匆匆而去。

于丹是个明星似的教授,她占据着媒体,有着足够的话语权力,但我竟然连一个简单的问题都无法当面请教,可见话语权问题的严重性。

在新加坡,今天的报章大篇幅刊登于丹的专访,但我更希望看到媒体反映大陆学者对于丹批判的声音。因为2000年前能有的百家争鸣的现象,2000年后的今天,更应该百家争鸣。

注释,图为笔者在于丹演讲现场拍摄的照片。

1 comments:

披頭王 说...

雖沒聽到這場演說,但是贊成版主批判的觀點,春秋戰國孔子只是一子…不必獨尊。